Toufoul going into Linnè's father's "pleasure garden", a gift to his wife set out as a dining table with guests